針對美國對中國等國鋼鐵和鋁產品采取232措施，中方決定自4月2日起對自美進口的128項產品加征15%或25%的關稅。美國部分農業州十分擔心相關措施導致農戶收入下降，認為特朗普的貿易政策損害了農業州的利益。

3月27日，在美國艾奧瓦州得梅因的金伯利農場，農場主瑞克·金伯利站在自家還未播種的農田上。（汪平 攝）

農業州擔心出口收入減少

在中方公布的128項商品加征關稅的目錄清單上，各類水果及制品、豬肉及制品等農副產品占據較大比例，尤其是對豬肉加征關稅稅率達25%。預計美國一些農業州將受較大影響，其中生豬產量及豬肉出口量最大的州——艾奧瓦州首當其沖。

根據艾奧瓦豬肉生產商協會提供的數據，該州有6000多個生豬養殖場，其中94%為家庭經營。全州每12人就有1人從事與豬肉生產相關的工作，2017年該州豬肉產品對華出口額約為4200萬美元。該州近幾十年來一直支持民主黨，但在2016年大選中，代表共和黨參選的特朗普以微弱優勢獲勝。特朗普拿下艾奧瓦等所謂的“搖擺州”被認為是他當選美國總統的關鍵因素之一。

中國內地及香港是美國豬肉產品第三大出口目的地，對于中方決定對美國部分豬肉產品加征關稅，艾奧瓦州一些生豬養殖戶將之歸咎于特朗普。他們認為，特朗普想保護美國工業，但問題是要考慮農戶會付出怎樣的代價。在2016年大選中投票支持特朗普的養殖戶馬爾夫·范登托普說，如果美中相互加征關稅的行動對豬肉出口造成持續影響，“我不一定會再次投票支持他”。

這類情緒開始在當地蔓延。艾奧瓦州另一名生豬養殖戶布拉德·格羅滕豪斯抱怨說，中國對美國豬肉相關產品加征關稅后，他每年的收入可能減少數十萬美元。如果豬肉因銷售困難而價格持續下滑，他可能不會再支持特朗普，“任何人在任何時候遇到虧錢的事都不會開心”。

美國穆迪分析公司資深經濟學家亞當·卡明斯認為，中國對美國部分產品征收報復性關稅的做法將對美國特定領域的農業出口造成較大影響，會使得艾奧瓦及中部大平原地區的幾個州置身于美中貿易爭端前線。

中方快速發出明確信號

美國外交學會貿易問題專家愛德華·奧爾登說，中方加征關稅發出了一個非常明確的信號：對于美國任何針對中國的單邊貿易行動，中國都會快速作出反應。

美國與論大多認為，中方當前的反應是理性克制的。美國彼得森國際經濟研究所高級硏究員莫妮卡·德博勒稱，中方對美反制參照了美國對中國鋼鋁產品加征關稅的規模和稅率，北京方面的舉措只是“象征性的”。德博勒等人認為，美中現在逼近貿易戰的邊緣，但這并不意味著兩國之間一定會發生貿易戰。

對于中方反制美國232措施的最新舉動，白宮國家貿易委員會主任彼得·納瓦羅稱，他不認為美中當前的貿易摩擦“會演變成一方采取行動，另一方作出反應，然后一方再行動，另一方再反應的局面，也不應該鬧成那樣，那只會導致雙方貿易緊張局勢螺旋升級”。

雖然美中目前沒有進入嚴重的貿易報復循環，但美國投資者及農村地區越來越擔心這種情況發生，最直接的體現反映在股市波動上。

在中方宣布加征關稅后的第一個股市交易日，美國道瓊斯、標普、納斯達克三大股指均大幅下挫，收盤時跌幅分別達1.9%、2.2%、2.7%。其中，肉制品廠商泰森食品公司股價跌幅超過6%。

當地豆農考慮減少種植

美國農業大州伊利諾伊州農會副主席布賴思·鄧肯說，許多農戶原本希望美中雙方只是在試探底線，但“現在我們最擔心出現的情況似乎正在變成現實，這將對美國農村地區產生切實、嚴重的影響”。

根據美國農業部數據，美國去年對中國大豆出口額高達140億美元。作為對華農產品出口大戶，艾奧瓦州對華出口的大豆占中國年需求量的四成左右。艾奧瓦州大豆協會市場總監格蘭特·金伯利接受參考消息記者采訪時說：“中國是我們最重要的市場，自美國大豆行業20世紀80年代在中國設立辦事處以來，雙方一直有很好的合作，我們不希望看到任何的貿易中斷。”

金伯利說，艾奧瓦大豆協會旗下有4萬多名農戶，目前都十分焦急。他說，爆發貿易戰對美國農民的負面影響十分明顯，因為他們的種植面積最少都在幾千英畝以上。如果大豆價格下滑，即便是幾美分的區別，豆農收入也將大幅下降，尤其是現在農業收入十分不景氣，相比五六年前，大豆收入已下滑超過一半。“現在影響已經顯現，一些豆農正在考慮減少種植面積”。

針對當前特朗普政府采取的貿易保護主義措施，金伯利表示：“我們十分失望，不希望最后造成與中國的貿易中斷。”

金伯利談到自家的4000英畝農田，以往都是大豆和玉米種植面積各一半，如果前景仍不明朗，肯定會減少大豆的種植面積。同時，為了對沖風險，他的農場已在期貨市場上賣出很多大豆。

不只是艾奧瓦州，另一大豆生產大州印第安納州的豆農也十分焦急。印第安納州種植大豆的農場主斯泰恩坎普告訴當地媒體，當地很多農民都希望盡快售出手中的大豆。

此外，就涉及鋼鋁的232措施而言，美國供應管理學會最新發布的調查結果顯示，美國對其他國家鋼鋁產品加征關稅的計劃已導致美國市場上相關產品的供貨價格上漲19%。

原文：https://www.toutiao.com/a6543071160274256392/